Bolle reiste jüngst zu Pfingsten
Stimmband Nr. 202
- Bolle reiste jüngst zu Pfingsten, nach Pankow war sein Ziel.
Da verlor er seinen Jüngsten janz plötzlich im Jewühl;
ne volle halbe Stunde hat er nach ihm jespürt.
|: Aber dennoch hat sich Bolle janz köstlich amüsiert. - In Pankow gab’s kein Essen, in Pankow gab’s kein Bier,
war alles uffjefressen von fremden Leuten hier.
Nicht mal ne Butterstulle hat man ihm reserviert!
|: Aber dennoch hat sich Bolle janz köstlich amüsiert. - Auf der Schönholzer Heide, da jab’s ne Keilerei,
und Bolle, jar nicht feige, war mittenmang dabei,
hat’s Messer rausgezogen und fünfe massakriert.
|: Aber dennoch hat sich Bolle janz köstlich amüsiert. - Es fing schon an zu tagen, als er sein Heim erblickt.
Das Hemd war ohne Kragen, das Nasenbein zerknickt,
das linke Auge fehlte, das rechte marmoriert.
|: Aber dennoch hat sich Bolle janz köstlich amüsiert. - Als er nach Haus jekommen, da ging’s ihm aber schlecht;
da hat ihn seine Olle janz mörderisch verdrescht!
Ne volle halbe Stunde hat sie auf ihm poliert.
|: Aber dennoch hat sich Bolle janz köstlich amüsiert. - Und Bolle wollte sterben, er hat sich’s überlegt:
er hat sich uff die Schienen der Kleinbahn druffjelegt.
Die Kleinbahn hat Verspätung, und vierzehn Tage druff,
|: da fand man unsern Bolle als Dörrjemüse uff. - Und Bolle wurd begraben in einer alten Kist.
Der Pfarrer sagte „Amen“ und warf ihn auf den Mist.
Die Leute klatschten Beifall und gingen dann nach Haus.
|: Und nun ist die Geschichte von unserm Bolle aus.
M.+T.: volkstümlich, um 1900 in Berlin
Rock around the clock
Stimmband Nr. 200
Intro:
One, two, three o’clock, four o’clock, rock,
five, six seven o’clock, eight o’clock rock,
nine, ten, eleven o’clock, twelve o’clock rock,
we’re gonna rock around the clock tonight.
- Put your glad rags on, join me hon‘,
we’ll have some fun when the clock strikes one.
We’re gonna rock around the clock tonight,
we’re gonna rock, rock, rock til the broad daylight,
we’re gonna rock, gonna rock around the clock tonight. - When the clock strikes two and three und four,
if the band slows down, we’ll yell for more.
We’re gonna rock around the clock tonight … - When the chimes ring five and six and seven,
we’ll be rockin‘ up in seventh heav’n.
We’re gonna rock around the clock tonight … - When it’s eight, nine, ten, eleven too,
I’ll be goin‘ strong and so will you.
We’re gonna rock around the clock tonight … - When the clock strikes twelve we’ll cool off,
start a rockin‘ round the clock again.
We’re gonna rock around the clock tonight …